Ignorate che c'è una guerra in giro da qualche parte?
I thought we might go on somewhere this evening and take the ladies along.
Avevo pensato di andare da qualche parte stasera... e di portare anche le signorine.
We can't set up a surveillance on "somewhere over by Crotona Park".
Non possiamo iniziare a sorvegliare da qualche parte vicino a Crotona Park.
My heart's set on somewhere tropical.
Mi piacciono di piú i tropici.
Now, you better go on somewhere and sleep it off.
Adesso vai a dormire e smaltisci la sbronza.
Er, we're going on somewhere after, if you'd like to join us, by the way, that would be delightful.
Andremo da qualche parte più tardi, ad ogni modo, se vuoi unirti a noi ci fa piacere.
You wish to go on somewhere, boss?
Volete andare da qualche parte, capo?
Go get your geek on somewhere else, pervert.
Continua a fare lo sfigato da qualche altre parte, pervertito.
So... I guess I would be an ungrateful jerk if I worried about your virginity while there's a war going on somewhere and people are dying?
Quindi... suppongo che farei la figura dello stronzo ingrato... a preoccuparmi della tua verginita' mentre c'e' una guerra in corso da qualche parte e la gente sta morendo...
Is there a war going on somewhere?
Che succede? Si preparano ad una guerra?
Erm, the 17th I was on a late, so I would have got home around 11, if we didn't go on somewhere.
Il 17 avevo il turno serale, quindi... sarei arrivata a casa intorno alle 23, se non fossimo andati altrove.
Well, it means you'll have to drive on somewhere else.
Dovra' andare da qualche altra parte.
You think they got the game on somewhere?
Posso guardare la partita da qualche parte?
Now just take your hard-on somewhere else and throw the ball back in the game.
Fattelo venire duro altrove e tira la palla. - Okay.
And the phone is turned on somewhere between Prince, Grand and Canal Street.
Il telefono e' acceso e si trova da qualche parte tra la Prince Grand e Canal Street.
And if a mellifer sends out a message, it definitely means something sketchy's going on somewhere.
E se un Mellifero invia un messaggio, significa che da qualche parte sta accadendo qualcosa di sospetto.
So, are we all going to go on somewhere for a drink?
So, andiamo da qualche parte per un drink?
Would you like to take me on somewhere?
Ti piacerebbe portarmi da qualche parte?
And then you took her on somewhere?
E dopo l'hai portata da qualche parte?
Much like Hattrick, the world of Popmundo never closes - there is always a gig going on somewhere, always a new track to record, always a hot flirt to be found at the backstage party.
Come per Hattrick, il mondo di Popmundo non chiude mai - c'è sempre un evento in corso da qualche parte, sempre un nuovo brano da registrare, sempre un flirt bollente da scoprire al party dietro le quinte.
0.86572313308716s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ignorate che c'è una guerra in giro da qualche parte? 